舊金山公共電力擴建計畫達成重要里程碑

隨著 市都市計畫局近期發布的環境影響評估報告草案 ，這項進展標誌著該市持續努力收購太平洋瓦斯與電力公司（PG&E）電力資產，並轉型為公有電力系統的重要里程碑。

了解環境影響報告書
環境影響報告書草案是決策者與公眾的重要參考資料，不僅詳述專案內容，更針對專案可能產生的環境影響提供深入分析。該報告書同時概述了旨在減輕或緩解負面影響的策略，並提出可供考量之替代方案。

該報告於 3 月 19 日發布，隨即展開為期 45 天的公眾意見徵詢期，為社區提供回饋意見的機會。此期間結束後，舊金山規劃委員會將於 4 月 17 日舉行公開聽證會，以討論報告結論並徵集更多意見。

評估 PG&E 資產的公允價值
此次轉型的一項關鍵環節，是為 PG&E 位於本市境內的輸電及配電資產確定一個公允的收購價格。加州公共事業委員會目前正進行一項獨立評估，以確定這些資產的公允市場價值。

公共電力帶來的益處
透過收購這些資產，本市旨在為所有舊金山市民提供更經濟實惠、更可靠且更安全的電力。公共電力將簡化為重要市政服務（包括公共安全、可負擔住房、學校及交通運輸）整合新電網連接的流程。轉向公共電力模式，將優先確保居民與企業的安全、可靠性及成本節約。

舊金山公共事業委員會（SFPUC）擁有長達一個世紀的歷史，致力於提供潔淨、安全且可靠的電力。如今，該委員會已供應舊金山超過 75% 的電力。擴大公共電力供應，將使所有居民都能受益於 SFPUC 所提供的更潔淨、更經濟實惠且更可靠的電力。

公共電力如何為舊金山居民省錢
作為一家非營利性公用事業機構，舊金山公共事業委員會（SFPUC）將營收重新投資於系統建設，而非用於支付股東股息、企業稅或高管獎金。該機構能夠取得低成本融資，這不僅進一步降低了用戶的費用，同時也維持了透明且穩定的電費率。

公共電力帶來的財務效益已顯而易見。僅在 2023 年，舊金山公共事業委員會（SFPUC）旗下的非營利性公共電力公司 Hetch Hetchy Power，就為用戶節省了超過 1.2 億美元的電費，相較於太平洋瓦電公司（PG&E）的電價而言。此外，CleanPowerSF 計畫該年也為用戶額外節省了 5,000 萬美元。總計而言，相較於若由太平洋瓦電公司供電所需支付的費用，SFPUC 的用戶在電費帳單上共節省了超過 1.7 億美元。

市政府致力於確保向公營電力系統的過渡順利進行，並將對當地社區造成的干擾降至最低。這項計畫是邁向為所有舊金山市民打造更經濟實惠、更可靠且更永續的能源未來的關鍵一步。

若您想進一步了解環境影響評估報告草案，請造訪 sfplanning.org/sfceqadocs。您的意見對於塑造舊金山公共電力未來的發展至關重要。