媒體工具包

舊金山的一則成功故事

逾百年來,持續為大眾提供電力

舊金山公共事業委員會(SFPUC)一百多年來一直提供潔淨、安全且可靠的電力,目前供應舊金山超過 75% 的用電量。該市的公共電力公司「赫奇赫奇電力」(Hetch Hetchy Power)生產並輸送 100% 零溫室氣體排放的電力,為本市的主要基礎設施、公共建築等提供能源。 我們的「社區選擇能源」計畫「CleanPowerSF」,為舊金山超過 385,000 戶住宅及商業用戶提供潔淨、經濟實惠且可靠的電力。

下一步:擴大舊金山的公營電力體系

舊金山公共事業委員會(SFPUC)憑藉持續提供安全、可靠且高品質的公用事業服務,贏得了舊金山市民的信任與信賴。然而,要為舊金山的每位市民提供公共電力,仍面臨一項重大障礙:PG&E——這家由投資者持有的公用事業公司掌控著該市的本地電力網,且長期以來一貫將利潤置於公共利益之上。

在歷經數十年對 PG&E 拖延、成本攀升及財務管理不善的挫折後,舊金山於 2019 年提出以 25 億美元收購當地電網的要約。當 PG&E 以價格過低為由拒絕後,該市於 2021 年向加州公用事業委員會提出請願,要求對該電網的公平市場價值進行獨立評估。 在該程序持續進行之際,市政府正進行環境評估,為向PG&E收購相關資產做準備。

公營電力帶來的好處:舊金山市民因放棄太平洋瓦電公司(PG&E)而獲得的益處

  • 更經濟實惠:作為一家非營利性公用事業機構,舊金山無需支付股東股息、企業所得稅或高管獎金。我們將營收重新投資於系統中,並能取得成本較低的融資,從而降低用戶的費用。平均而言,全美各地的公營電力公司所提供的電價,比投資者擁有的電力公司更為經濟實惠。

  • 更可靠:我們將優先推動電池儲能、再生能源及電線地下化,以建構更堅固、更具氣候韌性且現代化的電力基礎設施。

  • 更負責任:我們向當地社區負責,而非華爾街。公營電力意味著由當地對公用事業的營運與投資進行監督。收購 PG&E 電網所需的資金,不會來自市政府預算或稅收,而是將透過電費分攤支付。

公共電力 數據一覽

  • 僅在 2023 年,SFPUC 的用戶在電費上就比原本若向 PG&E 繳費所應支付的金額節省了超過 1.7 億美元。

  • 全美共有超過 2,000 家公立電力公司,服務人口超過 5,000 萬人。在加州,有超過 40 家公立電力公司,這些公司合計滿足該州約 25% 的用電需求。

  • 舊金山將能享受公營電力帶來的益處,同時不會影響用於公共安全及可負擔住房等市府優先事項的稅收。

  • 78% 的舊金山居民表示支持收購 PG&E 的當地電力資產,並擴大公共電力供應。

向公營電力轉型的背景

《新聞中的公營電力》

繼續使用 PG&E 服務的成本不斷上升:

PG&E 專案延誤接連不斷,導致公共服務受阻:

重要文件

公共電力事業——並已在加州各地廣受歡迎。

如欲進一步了解全州各地營運的公共電力公司——包括洛杉磯、沙加緬度等城市,以及阿拉米達、帕洛阿爾托、河濱和阿納海姆等較小市鎮:

更多資訊請參閱: publicpowersf.org | 媒體查詢: communications@sfwater.org