公營電力如何在電費方面佔上風——既確保供電不中斷，又能為用戶節省開支

值此舊金山慶祝「公共電力週」之際，值得我們花點時間關注當今用戶面臨的最大問題之一：對太平洋瓦電（PG&E）電費飆升日益增長的不滿。

根據加州公共事業委員會公眾權益保護辦公室最近發布的一份報告，PG&E 的電費在過去三年內上漲了超過 50%，而在過去十年內更是飆升了 127%。這其中還包括今年稍早開始的一輪大幅調漲，相較於 2023 年，這使得一般家庭的年電費帳單增加了超過 400 美元。

雖然 PG&E 再次創下歷史紀錄，這次是成為全美電費最昂貴的電力供應商之一，但他們並非特例。在加州，由投資者擁有的公用事業公司所服務的大多數客戶，其電費都在大幅攀升。例如，南加州愛迪生公司（Southern California Edison）和聖地牙哥瓦斯電力公司（San Diego Gas and Electric）的客戶，過去十年間的電費分別上漲了 91% 和 72%。

資料來源：費率（公共辯護人辦公室對公用事業數據的分析，數據為住宅平均費率，不含加州氣候抵免額）；拖欠帳單或「欠款」的客戶：（2023年11月公用事業公司於加州公用事業委員會（CPUC）斷電程序中提交的合規文件）

事實上，情況本不必如此。公共電力即是負擔得起的電力：像舊金山公共事業委員會（SFPUC）這類由社區擁有、非營利性質的公用事業機構，正向用戶展示了一種更好的方式，能夠以更低的費率提供潔淨且可靠的電力。

整體而言，美國的公立電力公司所提供的電費比其他類型的電力公司更低。事實上，在 36 個州中，公立電力公司的整體電費最低。2022 年，使用公立電力公司供電的家庭，平均電費比使用私人電力公司供電的家庭低 9%。

得益於公營電力，舊金山的用戶也因此節省了開支。僅在 2023 年，舊金山公用事業委員會（SFPUC）的用戶在電費支出上就比若由太平洋瓦電公司（PG&E）供電時節省了超過 1.7 億美元。作為舊金山的公營電力公司，赫奇赫奇電力公司（Hetch Hetchy Power）至今仍提供舊金山地區最低的電費費率。

公共力量即是社區力量

這背後有其原因：公營電力供應商無需支付股東股息、企業所得稅或高管獎金。我們將營收重新投資於系統中，並能取得成本較低的融資，從而降低用電戶的費用。

隨著 PG&E 的電費不斷飆升，確保所有舊金山市民都能享有更實惠電費的唯一途徑，就是全面實施公共電力。透過由市政府擁有電網，本市政府將為當今及未來的世代舊金山市民，提供潔淨、安全、可靠且價格實惠的電力。

但為了遏止 PG&E 的哄抬價格行為並擴大公營電力，我們需要您的協助。 請立即加入 ，加入我們日益壯大的社區支持者行列，共同呼籲：現在正是全面推行公營電力之時！了解更多資訊：publicpowersf.org/takeaction。